Il Castello

Il castello di La Roche Goyon  chiamato anche il  Fort La Latte fu costruito nel XIV secolo .
Come mai ?

  • Il contesto è travagliato, infuria la Guerra di Successione della Bretagna ( 1341-1364 ). A quel tempo furono ristrutturati o costruiti castelli fortificati (Tonquédec, La Roche Goyon, ecc.).

  • Étienne Goyon , signore di Matignon , il costruttore del castello, ricevette dal suo sovrano (prima Charles de Blois , poi il duca Jean de Montfort, Jean IV ) l'autorizzazione a fortificare e i mezzi per garantire questa fortificazione.

Un castello fortificato è carico di simboli, ha diverse funzioni:
  • una funzione militare : vi si rifugia, la si assedia.

  • una funzione residenziale : vi abita il signore con la sua famiglia, la costruzione testimonia il potere signorile.

  • una funzione politica : il castello è sede del potere (reale, ducale, signorile).

  • una funzione economica : è un centro di attività.

ornamenti
  • Il castello fortificato è stato rimaneggiato nel corso dei secoli ma gli elementi architettonici del 14° secolo , siano essi di carattere ornamentale o difensivo , sono ancora presenti.
    Il castello deve lusingare il gusto del costruttore .

  • Arco spezzato detto nel terzo punto delle porte (1° ponte levatoio, 2° ponte levatoio, ingresso al sotterraneo).

  • Una scultura presenta:  Decoro trilobato o stilizzato trilobato sugli architravi del camminamento del mastio e mensole a tripla sporgenza che sorreggono il parapetto del camminamento stesso del mastio.

  • I simboli degli Evangelisti scolpiti nella muratura del sotterraneo indicano i punti cardinali , sono anche i simboli della cristianità . Angelo di San Matteo a Ovest, Leone di San Marco a Sud, Aquila di San Giovanni a Est, Bue di San Luca a Nord.

  • L'angelo e il bue sono straordinariamente conservati.

Arco a più livelli

(primo recinto lato cortile, sec. XIV)

ArcEnTiersPoint.gif

Corvo

(Camera signorile - parte privata)

Corbeau.gif

caditoia

(Dungeon)

Image12.gif

Angelo di San Matteo

che punta a ovest

ange st mathieu.JPG
La residenza

La grande stanza del mastio del 1° piano funge da abitazione del signore e dei suoi parenti . Lei  è attrezzato per la vita di tutti i giorni e per il comfort (a tempo) dei suoi abitanti:

  • Le latrine (luoghi di agio) nello spessore del muro di questa stanza signorile.

  • Per comodità , una grande finestra è traforata a sud in questa stanza con cuscini su ciascun lato della porta.

  • I Coussièges sono panchine in pietra allestite nelle feritoie delle finestre nel Medioevo e durante il Rinascimento.

  • A riscaldare, un grande camino le cui sculture (base poligonale e colonnine) che decorano ogni lato sono caratteristiche del XIV secolo .

La cappella , dedicata a San Michele (il santo degli uomini d'arme), fu fondata nel 1420 e servita da un cappellano dell'Abbazia di Saint Aubin des Bois. Questa abbazia cistercense si trovava nella foresta di Hunaudaye, a Plédéliac. I Goyon erano importanti donatori . L'ubicazione di questa prima cappella è sconosciuta. L' assedio del 1597 durante le Guerre della Lega causò ingenti danni al castello fortificato e la sua trasformazione in forte di difesa costiera tra il 1690 e il 1715 contribuì all'aspetto che oggi conosciamo.

L'attuale cappella settecentesca fu profanata durante l'ultima guerra ei suoi mobili furono bruciati . L' attuale pala d'altare è un insieme di elementi del 18° secolo (colonne tortili) e dell'inizio del 19° secolo (parti di sostegno delle colonne).

L'altare è del XIX secolo . Fu restituito al culto nel 1959 .

La stanza  maestoso

(segreta)

donjon_fort_la_latte_intérieur_meubles_fenetres_canonnière22.JPG

Camino

(1° piano della prigione)

la marmite du donjon fort la latte.JPG

La stanza  maestoso

(Coussiège della dimora signorile - parte privata)

coussiège_fort_la_latte.jpg

Mobilia

Sala signorile - prigione

donjon_fort_la_latte_intérieur_meubles_fenetres_canonnière39.JPG

Interno dell'attuale cappella

La pala d'altare

la_chapelle_intérieur_vitrail_serrure1.JPG

Vetrate

Lato interno della cappella

la_chapelle_intérieur_vitrail_serrure3.JPG

Camino

(1° piano della prigione)

donjon_fort_la_latte_intérieur_meubles_fenetres_canonnière11.JPG

Latrina con lanterna

(1° piano della prigione)

donjon_fort_la_latte_intérieur_meubles_fenetres_canonnière33.JPG

Mobilia

Sala signorile - prigione

salle_du_seigneur_donjon_meuble_cathédre.JPG

La volta interna

Volta ad ogiva interna nel sotterraneo

26_et_27_octobre_2017_donjon_intérieur_extérieur_travaux_gros_mur_joint_brume_cousiège19_e

SANTO

Santa Margherita

sainte_marguerite_avant_son_départ_pour_la_restauration9.JPG
Difesa

Essendo gli assalitori sempre più numerosi degli assediati , un castello fortificato deve poter resistere ad assedi e assalti . La difesa naturale è molto ricercata (guadi, ponti, promontori) La Roche Goyon ha tutti gli elementi difensivi:

  • segue la forma della penisola su cui è stata costruita,

  • un primo cortile ( barbican *) prima di raggiungere il corpo principale del castello,

  • le porte sono particolarmente difese da un ponte levatoio , una saracinesca e dietro questa lo storditore *. Il ponte levatoio * è contrappesato per consentire rapide manovre,

  • dietro il ponte, la saracinesca sbarra il passaggio,

  • feritoie per frecce (o feritoie ), sono destinate al tiro con l' arco o alla balestra ,

  • parti alte ( passerelle o sommità delle torri ) dove  i difensori possono sparare a coloro che avrebbero superato gli ostacoli precedenti,

  • attraverso le caditoie * del mastio e delle torri vi si gettano sassi o si sparano archi e balestre .

Mola a polvere nera

Piano terra del mastio.

Meule à poudre noir chateau de la roche goyon fort la latte bretagne médiévales moyen age

L'erpice

Al secondo ponte levatoio.

herse.jpg

Secondo ponte levatoio

Visto sul barbacane

22 mars 2017 fort la latte pont levis .JPG

Contrappeso

Primo ponte levatoio.

LOGO contre poids pont levis.JPG

balestra a torre

Nella polveriera del dungeon

arbalète à tour château de la Roceh Goyon - fort La latte médiévales moyen age armes

Assassino

2° piano del mastio, lato ovest.

meurtière chateau roche goyon fort la latte donjon_intérieur_extérieur_travaux_gros_mur_joint_brume_cousiège15.j

Il barbacane

Dai bastioni di  secondo  portineria

la barbacane avec un beau ciel.JPG

*Barbican: si riferisce a qualsiasi struttura esterna collegata alla struttura principale.
*Assommoir: apertura nella cripta, davanti o dietro una porta, che consente di pugnalare (dall'alto verso il basso) o lanciare pietre contro gli assalitori. Ci sono ancora due storditori al castello della Roche Goyon, il primo che è bloccato dietro il secondo ponte levatoio, il secondo sopra la porta della prigione, sulla passerella.
* Ponte levatoio: verso la fine del XIV secolo, il contrappeso sostituì l'argano e consentì le manovre in meno di un minuto.
*Cavicolamenti: galleria esterna in pietra che corre lungo un camminamento. I merli sono costituiti da mensole con più sporgenze (3 a Roche Goyon, collegate tra loro da architravi o archi che portano il parapetto (architravi a Roche Goyon).

armi d'assedio

Siamo a La Roche Goyon nel 1379 , il re di Francia vorrebbe annettere la Bretagna . Il castello può essere preso solo d' assedio . Una squadra distaccata da Du Guesclin assediò vicino al castello, se erano pochi di numero , i difensori erano ancora meno. Le nostre alte mura ci proteggono. Abbiamo specialisti che ci difendono: sono arcieri e balestrieri .

Dall'alto del camminamento piogge di frecce inondano gli arcieri del re di Francia ( Carlo V ) . L'arco è un'arma da lancio che risale a tempi antichi. Tuttavia, i nostri arcieri sono uomini d'arme molto allenati e molto efficienti. I più abili riescono senza difficoltà a raggiungere un bersaglio abbastanza distante ( 90-100 metri ) e scoccano 12 frecce al minuto ... Sono sufficientemente abili da dissuadere il nemico dall'avvicinarsi.
I balestrieri sono persone formidabili e temute. La balestra è un'arma così micidiale che la Chiesa ha cercato di limitarne l' uso . Al Concilio Lateranense ( 1139 ) era proibito tra gli eserciti cristiani ma consentito contro gli infedeli... Lo usiamo perché è molto sofisticato. Per disegnare l'arco si passa il piede destro nella staffa e si alloggia il cordone dell'arco nel gancio sospeso con la cintura. Un raddrizzamento dei reni porta la fune nell'incavo del dado. Se il balestriere spara solo due dardi al minuto , raramente manca il bersaglio. La portata è di circa 90 metri . Come l'arco, la balestra è un'arma da lancio .
Se il nemico dotato di scale raggiunge il livello della passerella, le nostre armi ad asta prendono il sopravvento. Non saranno le frecce oi dardi della balestra che riusciranno a far cadere le scale. Le armi ad asta hanno spesso curve che consentono di raccogliere o far cadere un oggetto .
Le armi ad asta sono armi con un'asta lunga come una lancia . Queste armi sono usate anche per disarcionare i cavalieri. Sono anche chiamati fauchard perché somigliano a delle falci .
Una mazza ci ha permesso di mettere fuori combattimento un nemico che voleva entrare di sorpresa. Per mettere fuori combattimento il suo uomo non ha eguali.
Asce , pugnali e spade completano il nostro armamento. Quando il nemico è a posto, non gli diamo quartiere. Jeanne de Dinan , la gentile dama del signore ( Bertrando II Goyon , signore di Matignon), non esitò, attraverso le merlature e le merlature delle torri del castello del secondo ingresso, a lapidare gli assalitori che si avventuravano nella faglia in affondato.
Il dungeon è l' ultimo rifugio . Il signore e la sua famiglia sono al sicuro lì.

Vi si accede da un ponte levatoio rialzato . La scalinata che vi giunge oggi risale solo al 1700 ma sono ancora visibili le tracce del ponte levatoio: snodo del grembiule e feritoie per accogliere i bracci della parte che sale.

L'ingresso forma una trappola per topi : piccole saracinesche impediscono l'accesso alla scala e alla sala degli arcieri al piano terra; sopra la botola dello storditore è spalancata e una pioggia di sassi e oggetti pesanti cade su chi osa varcare la soglia.

La scala a chiocciola (o chiocciola) si snoda verso l'alto verso destra . Gli attaccanti che tengono la spada nella mano destra si troveranno quindi in una posizione debole .

Un'altra scala nel muro consente l'accesso dal piano terra al primo piano.

Nella stanza signorile , la famiglia di Sir Bertrand è molto protetta : sotto la stanza degli arcieri e sopra la bellissima stanza a volta dove stanno le guardie incaricate della guardia e della difesa .

Stanchi di combattere, ci arrendiamo. Forse perché anche Bertrand Du Guesclin è un amico : abbiamo tenuto il suo stendardo nella battaglia di Cocherel contro Carlo il Cattivo e lo abbiamo accompagnato in Spagna nella prima campagna contro Pierre le Cruel . Siamo quasi morti in Spagna. Abbiamo anche scritto il nostro testamento lì.
Il re di Francia confischerà il castello che non sarà restituito al suo proprietario fino al 1381 con il secondo Trattato di Guérande che pone fine alla guerra di successione . Il figlio di Bertrand II, Bertrand III , non dovrà difendere il suo castello. Andrà a prendere quelli di Caërmarthen e Cardigan in Galles dove morirà combattendo per Owen ap Griffith Fychan , Lord di Glunyfrdwy, sostenuto dal Duca d'Orléans . Viaggiamo molto in quel momento.
Nel 14° secolo iniziò ad apparire una macchina da guerra che faceva molto rumore ma non aveva ancora un grande effetto, molto meno dei nostri balestrieri: il cannone . Non abbiamo ancora visto questo dispositivo sputafuoco , ma abbiamo sentito dire che è per lo più temuto da chi lo maneggia...
Questa macchina rumorosa avrà un futuro radioso. Dal 15° secolo diventerà sempre più efficiente . I castelli fortificati non avranno più uno scopo: i cannoni riusciranno a bucare le mura e sfondare le porte . Altre fortificazioni prenderanno il sopravvento. Si aprirà un'altra pagina di storia.

Il castello feudale di La Roche Goyon sarà così trasformato in un forte difensivo costiero sotto Luigi XIV .

Nel XVI secolo prese il nome di Laste o Latte (nome della frazione vicina) e nel XVII secolo era conosciuto con il nome che conosciamo oggi: Il castello di La Roche Goyon / Forte La Latte.

Scala a chiocciola

(spirale)

donjon_fort_la_latte_intérieur_meubles_fenetres_escalier colimacion chateau de la roche goyon

Scala a chiocciola

(spirale)

donjon_fort_la_latte_intérieur_meubles_fenetres_escalier colimacion chateau de la roche goyon

Libretto per  scuola

Libretto per scolaresche, Ciclo 3 e 5° livello.

Libretto didattico per insegnanti.